Gallery

Thursday, May 13, 2010

相信有彩虹 I Believe in Rainbows

我不属于那种非常乐观的人, 而且遇到不开心的事总会令我措手不及。

好几次,在我失落、仰望天空寻找答案的时候, 都会有道彩虹悬挂着。

黄、橙、红、绿、蓝、深蓝、紫。
这道由7个颜色组合成、看似‘天桥’的彩虹 就象是在邀请你踏上它走向另一端的阳光。
走向雨后的阳光。

每一次都是这样,看到彩虹,顿时豁然开朗。

它的出现一直给我很大的力量。

现在天色已暗,不过我早就训练自己。即实在大白天或是在漆黑的夜晚,不管多累多气馁,闭上眼睛就能看见这到心中的彩虹。

因为雨过总会天晴。

********************

I am not extremely optimistic and often I get taken by surprise when the going gets tough.

Many a time, when things get exceptionally unbearable, I'd look to the heavens asking for an answer and always, I never fail to be surprised by the rainbow that so miraculously appears each time like this, firmly hanging upon the majestic celestial canvas.

Yellow, orange, red, green, blue, indigo, violet.
These 7 colours combine, forming a bridge that seems to be part of Alice in Wonderland, the colours gleaming and sparkling, an invitation to step and walk on it, to the other side of the heavens where things don't seem that grey.

The darkness that block my vision disappear everytime I see the rainbow.

It is a great source of strength and hope, mainly for the covenant it represents.

These days, even when the sun is shining bright or when the night falls, if exhaustion, unhappiness or pessimism should try to form a shroud, all I have to do is close my eyes and summon the rainbow from the memory of my heart.

And remind myself, that every cloud has a silver lining... :)

xoxo,
Eelyn

15 comments:

Rayfield said...

It's been years since i last saw a rainbow. Lucky you! XD

Carina Tan :] said...

Ohh, hope you'll look happier after looking at the rainbow ! :D
I dun usually see rainbow but they are beautiful.

Ria said...

Beautiful words Eelyn. Take care!

James Lau said...

希望你的心中永远都挂着彩虹。 |:)

Regards
James Lau

Ah Li said...

Hey, Eelyn aka Missus so-and-so-to-be =P

Too bad for me, till now, am still not convinced that God is good. But I'm really happy for you that (through reading your blog and stuff) God seems to have a very, very positive impact on you (which is definitely a good thing)

Stumbled on this website by a Christian guy some time ago but only got down to reading some of his works (a Malaysian friend's coming over and got to meet him 5:30am! So I am staying up instead.)

http://www.anointedlinks.com/miracle_answer.html (especially like the "And God said no" poem)
http://www.anointedlinks.com/miracle.html

If you could spare the time, hope you would be blessed by just reading it.

Actually, I prefer to sleep early (i.e. don't watch Channel 8 9pm show and guai guai turn in) but your show coming up soon hor. Aiyoh, gotta "stay up" liao lor. =P

Cheers,
Ah Li

Agnes said...

Hi, recently, my parents bought the drama serial "Together" and I really like your bubbly and outgoing character as Jinhao, you acted in it very convincingly. You are soo cute and pretty. Jia you and be happy! Also, I saw the news that you are getting married soon. Congratulations to you! Hope that you will always be blissful and not be sad that much. ^_^

MicA said...

YOur role in e new drama seems cool! U definately will get more n more popular, that's what I always think since few years back! U just need the right chance,role n luck to show others your talent n potential! Good luck!

Amanda said...

i pop by your blog and wanna tell u that u are super pretty and i love you much!!!! saw u once and kept staring at you! *envy* love you for being so humble instead of some of the proud actress. =D

Yvonne said...

你给我的感觉是一个很阳光,笑起来很美的女生,怎样失意都好,一定要对自己说:每天都要开心的笑一下。。。。。。

Pan said...

Eelyn,
you are cute in your latest drama.

Do you know what I hoped to see?

That Emily ( played by Zhu Enjie) become your boss if scriptwriter had decided that you be fashion designer.

Can you remember how you( Huang Xiuzhu) slapped Zhou-Jie ( Enjie)in Little Nonya?

Then it will be payback time if Enjie play your boss.

To tell you : I am in love with Zhu Enjie. She look pretty with hairstyle and sleeveless blouse.

vl said...

hey eelyn, no offence but ur styling in precious babes is really bad. r diectors so sloppy in their dressing? do they go to work in clothes that they wore to bed?

Pan said...

To VL:

You cannot blame artistes.
Instead, blame the scriptwriters, and the staffs responsible for the filming.

For example, in current 8 show, Alan Tern sleep with his spectacles ,some actors/ actresses wearing shoes while they are 'home'

Eelyn go to bed wearing shirt (the same shirt she wear when going for 'shooting'.

All these don't make sense right?

Don't blame the artistes , they are just following the scripts or directions only.

BERRY STRAWS ENTERPRISE said...

彩虹是个象征,记号。是上帝与人的约定。他是位守约的神。无论在什么时候,或在失落绝望时,一定要记得,主与我们同在,因这是他答应过的。加油 =)

Cecilia said...

Why did you stop updating your blog ?

Qirostar said...

Seen many rainbows but always fail to reach one of them. Hope your method of summon it can heal and guide me too